Every key fob sends a coded radio signal, and your car only listens to remotes that have been registered in its body control module or keyless entry receiver. Programming is the step that adds your fob to that list. On most vehicles we do it by connecting a programmer to the OBD port under the dash and putting the car into a learning mode.
Some older models accept a new remote through an onboard procedure, a set sequence of ignition cycles and button presses. Newer ones ask for a security code or a timed security access wait before they will accept anything. Either way, the fob has to be the correct part for the car, with the matching frequency and FCC ID, or it will never pair.
We program remotes for most makes and models, including fobs you bought yourself, as long as the part is correct and not locked to another vehicle. Call with your year, make and model and we will confirm whether we can pair yours before anyone drives out to you. If the part sounds wrong, we will say so on the phone.